Des réponses rapides
Aide aux visiteurs
Trouvez une patinoire, comprenez les horaires et les repères sur la carte, puis préparez votre visite. Les fonctionnalités prévues sont clairement indiquées à la fin.
Pour commencer
1 Qu’est-ce que Накаток ?
Накаток vous aide à trouver où patiner : une enceinte sportive, une patinoire indépendante ou un site saisonnier en plein air. Comparez les lieux, consultez les séances publiées et préparez votre prochaine sortie sur la glace.
2 Pourquoi utiliser Накаток si les patinoires ont déjà un site ?
Le site d’une patinoire est utile lorsque vous savez déjà où aller. Накаток répond à une autre question : « Où puis-je patiner aujourd’hui ? » Il vous aide à comparer les lieux sans remplacer leurs sites ou leurs réseaux sociaux.
3 Faut-il payer ou s’inscrire pour consulter le site ?
Non. L’annuaire ouvert au public, la carte, les fiches et les programmes publiés sont consultables gratuitement, sans compte. Les abonnements pour les établissements ne sont pas en vente. Si le site affiche encore sa page d’annonce de lancement, l’annuaire n’y est pas encore ouvert.
Trouver une patinoire et comprendre la carte
1 Comment trouver une patinoire à proximité ?
Choisissez une zone ou une ville sur la carte, comparez les lieux et ouvrez une fiche pour consulter ses séances. Autoriser la géolocalisation peut aider à centrer la recherche autour de vous.
2 Dois-je partager ma position ?
Non. Vous pouvez effectuer une recherche manuelle. La géolocalisation aide à choisir la zone de recherche. Elle ne publie pas votre position auprès des autres visiteurs.
3 Que signifient les couleurs des repères ?
La couleur indique qui tient la fiche à jour et si le programme a été actualisé récemment :
- Vert : La fiche est tenue par les représentants du lieu. Les horaires ont été mis à jour récemment.
- Orange : La fiche est tenue par les représentants du lieu. Avant de vous déplacer, confirmez le programme auprès du lieu.
- Bleu ciel : Cette fiche est tenue à jour par l’administration du site. Les horaires ont été actualisés récemment.
- Gris : La fiche est tenue par l’administration du site. Avant de vous déplacer, confirmez le programme auprès du lieu.
Un repère gris ou orange ne signifie pas que la patinoire est de mauvaise qualité ou fermée. Lisez les indications qui accompagnent la couleur.
4 Que signifie la participation officielle ?
Les représentants ont confirmé leur droit de gérer le lieu et activé la formule Official ou supérieure, gratuitement pendant le lancement ou contre paiement après le début des ventes. Il ne s’agit ni d’un agrément public, ni d’une évaluation de la qualité, ni d’une garantie que les horaires ne changeront pas.
5 Puis-je filtrer selon la vérification ou les équipements ?
Utilisez les filtres proposés dans l’annuaire. La participation officielle et la vérification récente du programme sont distinctes : une patinoire non participante peut avoir un programme à jour. Les renseignements tels que la location de patins sont utiles lorsqu’ils ont été recueillis.
6 Le repère sur la carte indique-t-il l’entrée exacte ?
Pas nécessairement. Sa précision dépend des coordonnées disponibles. Vérifiez l’adresse, l’entrée et l’itinéraire auprès de l’établissement avant de partir. Signalez un repère mal placé plutôt que de supposer qu’il indique la porte.
Programmes et visite
1 Où consulter la prochaine séance et le programme complet ?
Ouvrez la fiche de l’établissement ou sa page dédiée au programme. Vous pouvez consulter une semaine et passer aux semaines voisines. Les séances apparaissent une fois le programme préparé, vérifié et publié.
2 Quel fuseau horaire est utilisé ?
Les séances sont indiquées à l’heure locale de l’établissement, et non dans le fuseau de votre appareil. Tenez-en compte si votre trajet traverse plusieurs fuseaux horaires.
3 Comment savoir si un programme est à jour ?
Consultez sa date de confirmation et son indication de vérification récente. Une confirmation ordinaire vaut sept jours. Le programme peut ensuite rester visible sans la mention de vérification récente. Même une vérification récente ne peut exclure des changements de dernière minute.
4 Pourquoi ne pas retirer immédiatement un ancien programme ?
Il peut encore être utile. Nous distinguons les informations vérifiées récemment de celles qui nécessitent une nouvelle vérification, au lieu de faire disparaître tout le programme après une semaine.
5 Que faire s’il n’y a pas de programme ?
Consultez le site officiel, les réseaux sociaux ou les coordonnées de la patinoire. Si vous trouvez une source actuelle, envoyez son lien pour vérification. L’absence de programme ne signifie pas que la patinoire est fermée.
6 Comment les annulations et les changements sont-ils affichés ?
Les programmes publiés incluent les remplacements et les annulations vérifiés. Un changement peut ne pas encore être parvenu au service. Confirmez donc les points importants auprès de la patinoire et envoyez-nous la source si vous trouvez une erreur.
7 Puis-je acheter un billet sur Накаток ?
Pas actuellement. Demandez à l’établissement comment acheter des billets ou suivez son lien officiel de billetterie s’il est indiqué. Une séance affichée ne constitue ni une réservation ni une promesse de billets encore disponibles.
8 Les prix indiqués sont-ils garantis ?
Non. Les prix et les conditions peuvent changer. Vérifiez auprès de la patinoire les tarifs d’entrée, de location et d’affûtage des patins, les réductions et les autres frais s’ils sont importants pour votre visite.
9 Que dois-je vérifier avant de me déplacer ?
Vérifiez la date de la séance, l’heure locale, la date de confirmation, les annulations, la saison, le prix d’entrée, la location, les restrictions d’âge, les modalités de billetterie et l’entrée. Les programmes peuvent différer pendant les jours fériés ou les compétitions. Накаток vous aide à choisir, mais ne peut garantir que chaque détail restera inchangé.
Patinoires saisonnières et fermetures
1 Les patinoires saisonnières sont-elles incluses ?
Oui. L’annuaire comprend aussi bien les patinoires couvertes que les sites saisonniers en plein air. La présence d’une fiche ne signifie pas que la patinoire est ouverte aujourd’hui.
2 Et s’il n’y a pas de patinage en été ?
Vérifiez la saison, les dates publiées et les annonces de l’établissement. Une fiche peut rester en ligne entre deux saisons. L’absence de séances à venir ne signifie pas, à elle seule, une fermeture définitive.
3 Pourquoi conserver la page d’un établissement fermé ?
Les gens trouvent encore d’anciens liens, noms et adresses. Une page expliquant la fermeture est souvent plus utile qu’une page introuvable. Une pause temporaire et une fermeture définitive sont deux situations différentes.
Sources et corrections
1 Que faire si une prestation annoncée est indisponible ou si le patinage n’a pas lieu ?
Sur la page du lieu, sélectionnez « Signaler une information inexacte » à côté de la prestation ou du créneau. Précisez quand vous avez constaté le problème, ce qui était annoncé et ce que vous avez trouvé sur place. Vous pouvez joindre des éléments justificatifs. Le signalement est examiné par le personnel du service, et non par les représentants du lieu. Vos données personnelles ne leur sont pas transmises.
2 Un seul signalement peut-il faire disparaître un lieu de la carte ?
Non. Nous vérifions d’abord les circonstances. Une inexactitude établie est corrigée de manière ciblée : nous retirons la prestation ou l’horaire erroné, sans masquer une fiche par ailleurs correcte. La participation officielle et un programme récemment mis à jour ne garantissent pas toutes les prestations et n’excluent pas des changements. Vérifiez les conditions importantes directement auprès du lieu avant de vous déplacer.
3 D’où viennent les informations ?
Des sites et annonces officiels des établissements, d’autres sources publiques, des équipes vérifiées et des contributions des visiteurs. Une contribution ne devient pas une information publiée sans vérification.
4 Comment signaler une erreur, une nouvelle patinoire ou une fermeture ?
Utilisez le formulaire d’information. Indiquez le lieu, décrivez le changement et ajoutez un lien vers une source si vous en avez un. Vous pouvez envoyer le programme sous forme de texte ou joindre jusqu’à cinq fichiers, pour un total de 50 Mio maximum.
Formats acceptés : images, PDF, DOC/DOCX, ODT, XLS/XLSX et CSV. Les fichiers TXT, HTM et HTML doivent être encodés en UTF-8. Les pages enregistrées sont traitées sans exécuter les scripts ni télécharger d’images ou de fichiers externes. Si le programme est une image, joignez cette image comme fichier séparé.
Les messages sur un lieu sont d’abord examinés par ses représentants vérifiés. S’il n’en a pas, ou si vous proposez un nouveau lieu, l’administration du site les examine. Les messages et pièces jointes ne modifient pas automatiquement les informations publiées. Si votre message concerne les représentants ou nécessite un examen indépendant, choisissez cette option dans le formulaire. Il sera envoyé à l’administration du site plutôt qu’aux représentants. Vous pouvez aussi utiliser la page de contact. Pour signaler un contenu publié, indiquez le lien de sa page.
5 Que faire si une patinoire possède deux pages ?
Envoyez les deux liens pour vérification. Des pistes distinctes dans un même complexe ou des lieux portant des noms proches ne sont pas toujours des doublons.
6 Pourquoi le nom a-t-il changé, mais pas l’adresse de la page ?
Les noms et les adresses des pages sont gérés séparément pour préserver les liens existants. Lorsqu’un changement d’adresse est approuvé, l’ancienne adresse redirige vers la nouvelle.
7 Comment puis-je aider autrement ?
Envoyez des corrections sur les programmes, les adresses, les prix, les ouvertures ou les fermetures. Une seule mise à jour bien documentée peut éviter à quelqu’un un déplacement inutile.
Comptes, confidentialité et aide
1 À quoi sert un compte pour le moment ?
Avec une adresse e-mail confirmée, vous pouvez écrire des avis et les gérer dans « Mes avis ». Les représentants ont aussi besoin d’un compte pour demander à gérer un lieu, inviter des collègues et mettre à jour les informations et les programmes.
2 Que faire si l’e-mail d’inscription n’arrive pas ?
Vérifiez votre adresse et le dossier des courriers indésirables. Demandez un nouvel envoi après le délai d’attente affiché. Si le message n’arrive toujours pas, contactez l’assistance.
3 Comment fermer mon compte ou poser une question sur mes données ?
Écrivez à bukinapps@yandex.ru depuis l’adresse e-mail de votre compte et décrivez votre demande. La Politique de confidentialité explique le traitement des données et vos droits. N’envoyez ni mots de passe ni codes de confirmation.
4 Puis-je refuser l’analyse d’audience facultative ?
Oui. Là où il est activé, Yandex Metrica ne se charge qu’après votre choix d’autoriser l’analyse d’audience. Vous pouvez modifier ce choix dans les paramètres des cookies. Les mécanismes indispensables de connexion et de sécurité sont distincts des mesures facultatives. Citer un prestataire ici ne signifie pas qu’il est déjà activé sur toutes les pages.
5 Les équipes reçoivent-elles mes informations personnelles dans les statistiques ?
Consulter une page ne transmet à l’établissement ni votre adresse e-mail, ni votre adresse IP, ni l’historique de vos déplacements. Les statistiques prévues décrivent un intérêt global, pas une liste de visiteurs individuels.
Conditions des services et avis
1 Où trouver les détails d’un service ?
Sur la page du lieu, choisissez « Conditions » à côté du service. Si une description existe, ses détails, sa source et sa date de mise à jour s’affichent. Les conditions expirées ne sont pas présentées comme actuelles. Confirmez les détails importants auprès du lieu. Sans traduction, la description apparaît dans la langue dans laquelle elle a été ajoutée.
2 Comment raconter une visite ?
Choisissez « Raconter ma visite » sur la page du lieu, près d’un service ou d’une séance. Connectez-vous avec une adresse e-mail confirmée, indiquez la date et décrivez votre expérience. Vous pouvez écrire sans étoiles ou noter les services utilisés. La date et la séance choisies ne prouvent pas une visite. N’ajoutez ni insultes, ni publicité, ni données personnelles d’autrui.
Nous vérifions d’abord votre avis principal et les commentaires sur les services. Nous corrigeons les erreurs et les formulations inappropriées sans changer votre idée. Vous pouvez comparer l’original à la proposition et lire les raisons des modifications. Si un texte ne peut pas être accepté, le motif est indiqué à côté. Les autres textes peuvent être envoyés séparément.
Confirmez les textes et les notes que vous souhaitez soumettre. Seuls les avis approuvés par l’administration du site seront publiés. Une confirmation apparaît après l’envoi. Inutile de renvoyer l’avis. La décision sera disponible dans les notifications du compte et par e-mail. Modifier un avis publié suit les mêmes étapes.
3 Comment enregistrer un lieu et suivre ses actualités ?
Connectez-vous et sélectionnez le cœur sur la page du lieu. Le lieu apparaît dans vos favoris, et les actualités de ses représentants dans les notifications du compte. Vous pouvez désactiver les actualités de chaque lieu séparément ou retirer le lieu des favoris.
4 Puis-je traduire un avis dans ma langue ?
Si un avis est rédigé dans une autre langue, sélectionnez « Traduire ». Le texte original restera accessible.
5 Comment les notes sont-elles calculées et peut-on modifier un avis ?
Le lieu et chaque service ont des notes distinctes. Une seule de vos notes compte dans chaque moyenne. De nouveaux avis n’ajoutent pas de voix. Un avis sans étoiles ne retire pas votre note précédente.
Dans « Mes avis », vous pouvez modifier le texte, retirer vos étoiles du calcul ou retirer l’avis du site. Modifier ou rétablir le texte ne rétablit pas une note retirée.
6 Quelle différence entre un avis et un signalement d’information inexacte ?
Un avis raconte votre visite. Si un service, un horaire ou un autre renseignement du site est faux, choisissez « Signaler une information inexacte ». Ce lien apparaît aussi près de votre propre avis. Pour les insultes ou données personnelles dans un avis ou une réponse, utilisez « Signaler une infraction ».
Les représentants peuvent répondre mais pas retirer les critiques. Une mauvaise note seule ne bloque pas un lieu. Payer un abonnement n’améliore pas la note et ne masque pas les avis négatifs.
Rencontres entre amis
1 Comment organiser une rencontre à la patinoire ?
Choisissez un lieu et une heure. Pour utiliser l’horaire d’une séance du programme, créez la rencontre depuis la page de cette séance. Vous avez besoin d’un compte. Vos rencontres et demandes se trouvent dans « Mes rencontres » du compte personnel, sous les onglets « Participant » et « Organisateur ». Ouvrir les rencontres.
2 Quelle différence entre une rencontre publique et une rencontre privée ?
Tout le monde peut voir une rencontre publique. Pour une rencontre privée, l’organisateur envoie un lien à ses amis. Après connexion, ils demandent l’accès. Les détails restent cachés jusqu’à l’accord de l’organisateur, qui peut remplacer le lien, refuser une demande ou retirer un accès.
3 Que signifient « J’y vais », « Peut-être » et « Je n’y vais pas » ?
Ces réponses indiquent vos projets. Elles n’achètent pas de billet et ne réservent pas la glace. Vous pouvez les modifier avant le début. « Je n’y vais pas » ne retire pas l’accès. Après l’accord de l’organisateur, choisissez vous-même votre réponse.
4 Comment connaître une annulation ou un changement d’horaire ?
Si la rencontre est créée pour un événement, l’organisateur et les participants acceptés reçoivent une notification dans la cloche du site après la publication d’une annulation ou d’un déplacement. Un avertissement apparaît sur la rencontre. Votre réponse reste inchangée. Confirmez le programme auprès du lieu avant de partir. Annuler une rencontre n’annule pas l’événement et ne demande aucun remboursement.
5 Faut-il une formule payante pour une rencontre personnelle ?
Non. Les rencontres personnelles sont gratuites, quelle que soit la formule du lieu. Le lieu lui-même doit avoir la formule « Promotion » ou « Flagship » pour publier entraînements, matchs et autres événements supplémentaires.
Pas encore lancé
À venir : davantage de façons de profiter de la glace
1 Qu’est-ce que « Je vais patiner » ?
Une fonction prévue pour indiquer votre intention de participer à une séance précise. Elle n’achètera aucun billet et ne réservera aucune place. Elle ne devra pas divulguer automatiquement les informations personnelles de tous les participants aux équipes des établissements.
2 Y aura-t-il des préférences enregistrées et davantage de langues ?
La langue se change déjà dans le menu du site. Le choix dépend de l’édition utilisée. Nous continuerons à améliorer les réglages personnels. Changer la langue d’une fiche modifie le texte, pas le lieu.
3 Un établissement peut-il acheter la première place dans les résultats ou une couleur de repère ?
Non. Un futur paiement ne doit pas acheter en secret une meilleure position dans les résultats naturels, des notes ou une fréquentation garantie. La couleur du repère suit les règles de participation et de vérification récente du programme. Toute publicité doit être clairement identifiée.
Des réponses rapides
Encore une question ?
Écrivez à l’assistance et ajoutez l’adresse de la page ou un lien vers la source si votre question concerne un lieu précis.
